از این شاخه به اون شاخه نپریم !

از این شاخه به اون شاخه نپریم !

وقتی داریم متنی به زبان انگلیسی می خونیم یا فیلمی به زبان انگلیسی نگاه می کنیم ، یکی از مسائلی که باعث می شه ، خیلی سریع مطالعه رو کنار بگذاریم یا تماشای فیلم به زبان اصلی رو متوقف کنیم و بی حوصله بشیم ، اینه که نمی تونیم به وَلَع و عَطَشِ خودمون برای دونستنِ معنایِ همه لغت های ناآشنایی که در حین مطالعه یه متن یا تماشای یه فیلم بهشون بر می خوریم ، غلبه کنیم ! دچار وسواس و کمالگرایی می شیم !
نکته مهم اینه که همه لغت ها ، مهم ، کاربردی و ضروری نیستند ، حتی دونستن معنای بعضی از لغت ها ، فقط وقتمون رو تلف می کنه ، چون در آینده شاید دوباره هرگز ، به اون لغت ها برخورد نکنیم ؛
اگر نکته مهم فوق الذکر رو ندونیم یا رعایت نکنیم ، حین مطالعه زبان انگلیسی یا تماشای فیلم به زبان انگلیسی ، در شروع وقتی روی دورِ تُندِ یادگیری میافتیم و مغزمون برای یادگیریِ بیشتر و بیشتر ، گرم و مشتاق شده و غرق در مطالعه یا تماشای فیلم هستیم ، هی معنای همه یِ لغت های ناآشنا رو در دیکشنری چک می کنیم !

و کار نادرست تر هم اینه که : گاهی هم با چک کردن معنای یک لغت در دیکشنری ( مخصوصاً دیکشنری انگلیسی به انگلیسی ) ، درگیر فهمیدنِ معنای یک یا چند لغت ناآشنای دیگه ای که در دیکشنری ، برای فهم معنای اون لغت ، بهشون برخوردیم ، می شیم ؛
بعد میریم معنای اونها رو متوجه بشیم ! با لغت های ناآشنای دیگه ای برخورد می کنیم !
میریم معنای اونها رو بفهمیم ، به لغت های ناآشنای دیگه ای برخورد می کنیم ! و در واقع درگیر یه کَلافِ سردرگم می شیم ! مثل یه گوله یِ برف ، که هر لحظه داره بزرگتر میشه ! و اگر جلوش رو نگیریم و متوقفش نکنیم ، این رَوَند تا ابد ادامه پیدا خواهد کرد … ! ( باهاش آشنا هستید دیگه ، لازم به توضیح بیشتر نیست 🙂 )

انجام این کار ها ، مثل از این شاخه به اون شاخه پریدن ! می مونه و اصلاً کار اصولی و درستی نیست ، چون :

اولاً )

همه یِ لغت های ناآشنایی که بهشون برخورد می کنیم ، مهم و کاربردی و ضروری نیستند ، بنابراین یادگیری بعضی از اونها فقط وقتمون رو تلف می کنه و در آینده هم شاید اصلاً دیگه بهشون برخورد نکنیم ،
( در زبان فارسی و در تمام زبان های دیگه هم ، لغت های بسیار زیادی داریم که تا این لحظه حتی به گوشمون هم نخوردن و شاید تا ابد هم به گوشمون نخورن ، یعنی تا این حد غیر کاربردی هستند ، خُب چرا باید زمان ارزشمند و انرژی و اشتیاق خودمون رو صرف یادگیری چنین لغت هایی که در آینده هم استفاده و کاربردی برامون ندارن ! کنیم ؟! )

ثانیاً )

باعث می شه از هدف اصلی که مطالعه متن یا تماشای فیلم بوده ، دور بشیم ،
وقتی ما در شروع ، معنی هر لغتی رو چک می کنیم ، درواقع داریم اشتیاق و انرژی ای که ذهنمون برای یادگیری اون متن یا تماشای اون فیلم داشته رو ، به بیراهه می بریم ، وقتی هم که ذهن از مسیر اصلی خودش دور بشه و ببینه با وجود اشتیاق و انرژی زیادی که صرف کرده ، چیزی زیاد و بدرد بخور و کاربردی ای یاد نگرفته و هنوز چهار تا خط از متن رو هم نتونسته بخونه ، یا هنوز ۲ دقیقه از فیلم رو هم نتونسته ببینه ! بلکه پر شده از انبوهی از اطلاعات بدرد نخور ! سرخورده می شه و از همکاری بیشتر با ما خودداری می کنه و این همون لحظه ای هست که احساس می کنیم برای ادامه یادگیری ، انگیزه ای نداریم و بنابراین یادگیری رو متوقف می کنیم !
در واقع این کار غیر حرفه ای ، مثل فشار دادن پا ها به طور همزمان روی هر دو پدال گاز و ترمز هست !
چون باعث در جا زدن می شه و از پیش رفتن جلوگیری می کنه
خُب چه کاریه و چه اصراریه که لغت غیر کاربردی یاد بگیریم ؟! اون هم در شرایطی که لازم داریم گامهای اولیه یِ آشتی با زبان انگلیسی رو به خوبی و حرفه ای برداریم تا ذهنمون در مقابل یادگیری جبهه گیری نکنه
وقتی که از قبل و به سرعت و با هیجان و لذت ، خودمون رو به دایره ای مناسب از لغت های مهم و کاملاً ضروری و کاربردی ، مجهز کرده باشیم، موقع خوندن یه متن به زبان انگلیسی ، یا تماشای یه فیلم به زبان انگلیسی ، با اعتماد به نفس فراوان ، وسواس و کمالگراییِ خودمون رو مهار می کنیم و از خیرِ یادگیری لغت های غیر کاربردی و غیر ضروری می گذریم ، چون مطمئن هستیم که در پایان مطالعه اون متن یا تماشای اون فیلم :
نکات اصلی رو یاد گرفتیم
با سرعت بیشتری تونستیم مطالب بیشتری رو یاد بگیریم
همچنین دیگه نگرانی ای بابت عدم یادگیری لغت های غیر مهم و غیر کاربردی ، نداریم 🙂 و آنچه که واقعاً لازم بوده یاد بگیریم رو به خوبی و البته به سرعت و با اشتیاق 🙂 یاد گرفتیم 🙂

این مقاله توسط وبسایت ” اول لغت “  به رشته تحریر درآمده و حاصل مطالعات ، تحقیقات ، پژوهش ها و تجربیات ” اول لغت “  می باشد ،  لطفاً هنگام به اشتراک گذاری این مقاله ، منبع  www.avvalloghat.com را ذکر فرمایید تا مسیر مطالعه و پژوهش در راستای آگاه سازی و روشنگری، همچنان زنده و پویا باقی بماند 🙂